Eindhoven, september 2024 – De Marantz 10 Series Collection, bestaande uit de MODEL 10 Reference geïntegreerde versterker, de SACD 10 Reference SACD-speler en de LINK 10n Reference netwerkaudiospeler, vertegenwoordigt een nieuw statement in high-end audio-ontwerp en -prestaties voor Marantz, en is de eerste keer dat het merk sinds 2016 een nieuw assortiment aan hoogwaardige stereocomponenten uitbrengt.

De nieuwe componenten van de 10-serie, ontwikkeld gedurende vijf jaar uitgebreide samenwerking tussen alle afdelingen van het technische team van de gerenommeerde Shirakawa Audio Works in Japan, belichamen een ongeëvenaard erfgoed, prestaties en eigentijds luxe design. Het ontwerp van elk product is gebouwd volgens de meest veeleisende normen en is geïnspireerd op enkele van de meest iconische hifi-componenten uit de legendarische geschiedenis van Marantz. Tegelijkertijd zorgt de techniek ervoor dat elk onderdeel zowel echt eigentijds is als klaar voor gebruik. Haal het beste uit de digitale toekomst van hifi.

Enorme kracht ontmoet uitzonderlijke verfijning
Het eerste product uit de nieuwe 10-seriecollectie is de MODEL 10 Reference Integrated Amplifier, de krachtigste one-box-versterker die Marantz ooit heeft gemaakt. MODEL 10 is gebouwd rond een nieuw ontworpen dual-mono symmetrische versterkertopologie en maakt gebruik van een volledig nieuw verkoperd, drielaags chassis met een gecompartimenteerde ontwerpstructuur die is ontworpen om een ​​volledige technische scheiding van elke kritische interne functie te bieden. Twee interne compartimenten plus strategisch geplaatste schilden isoleren circuits met hoog en laag vermogen van elkaar en voorkomen dat interne interferentie de prestaties beperkt.

De MODEL 10-krachtbron is nieuw ontworpen. In samenwerking met Purifi heeft Marantz een nieuwe versterker ontwikkeld, waarvan er twee worden gebruikt om dual-mono-werking te realiseren. Het werkt als een volledig gebalanceerde versterker van ingang tot uitgang, met individuele voedingen voor elk versterkerkanaal en alle ingangscircuits op lijnniveau die worden gevoed door een afzonderlijke lineaire voedingseenheid. De vervorming is verbazingwekkend laag – 0,05% THD over de gehele audioband op vol vermogen en een orde van grootte beter bij half nominaal vermogen – terwijl een piekstroom tot 30 A een uitzonderlijk dynamisch bereik betekent, plus een frequentierespons die immuun is voor belastingsimpedantie.

Het nieuwe versterkergedeelte wordt aangestuurd door een geheel nieuw voorversterkerontwerp, gebaseerd op de nieuwste generatie Marantz’s analoge HDAM-circuits. HDAM is ontworpen om de optimale combinatie van responssnelheid en signaaltransparantie te leveren en is een gepatenteerde Marantz-technologie die voor het eerst werd geïntroduceerd in de PM-99SE-versterker uit 1992. De nieuwste versie levert de best presterende tot nu toe en zorgt ervoor dat MODEL 10 alle muzikaliteit heeft voor welke Marantz-versterkers terecht bekend staan.

Als geïntegreerde versterker van referentieklasse heeft MODEL 10 uiteraard een evenredig substantieel uitgangsvermogen, met luidsprekerbelastingen van 250 W bij 8 ohm, oplopend tot 500 W bij ontwerpen van 4 ohm. Als er nog meer vermogen nodig is, kunnen eigenaren ervoor kiezen om een ​​tweede MODEL 10 toe te voegen om een ​​superlatief, dubbel versterkt stereosysteem te creëren met behulp van het eigen F.C.B.S (Floating Control Bus System) van Marantz om twee versterkers naadloos te koppelen en te bedienen. Indien nodig kunnen maximaal vier MODEL 10’s met elkaar worden verbonden.

Aandacht voor detail in elk aspect
Zelfs de kleinste details van het ontwerp van MODEL 10 zijn met de grootste zorg en aandacht ontworpen. Het OLED-scherm in patrijspoortstijl verwijst naar de vorm van klassieke Marantz-producten uit het verleden, maar de uiterst eigentijdse specificaties kunnen desgewenst overschakelen van de weergave van het volumeniveau naar de geselecteerde ingang naar een VU-metermodus. De opties voor helderheid en weergavetime-out kunnen ook worden aangepast. Voor degenen die de voorkeur geven aan tactiele interactie met hun hifi-installatie, is de MODEL 10 voorzien van CNC-gefreesde, gesponnen aluminium bedieningsknoppen voor volume- en ingangsselectie, elk met individuele lagers voor een soepel gevoel. Zelfs de afstandsbediening is uniek voor MODEL 10 en heeft een blauwgroen aluminium bovenoppervlak voor extra gewicht en een premium gevoel.

De interne details zijn net zo kwaliteitsgericht. Het voortreffelijke ontwerp van MODEL 10 is voorzien van een uniek, met gaas bedekt grillegedeelte, gegolfd met het iconische ritmische ontwerppatroon van Marantz en van binnenuit verlicht. Het resultaat is een versterker als geen ander, klaar om de luisteraar uit te nodigen met de warmte van zowel zijn ontwerp als zijn muzikale geluid. Het eindresultaat, in termen van aandacht voor detail en duidelijkheid van de lay-out, is net zo voortreffelijk als het klinkt.

Dit opvallende bovengedeelte wordt aangevuld met weelderige componenten elders in de constructie van MODEL 10. De massieve aluminium zijpanelen zijn bijna 16 mm dik en zorgen voor een structuur met ultralage resonantie. Aan de voorkant van de versterker wordt de speciale haarlijnafwerking op het bedieningsoppervlak van geëxtrudeerd aluminium perfect aangevuld door discrete LED-verlichting die rond het geheel is ingebed, compleet met 20 aanpassingsstappen over de verlichtingsniveaus.

Flexibel en veelzijdig
MODEL 10 bevat een uitgebreide reeks analoge ingangen, waaronder twee gebalanceerde XLR-ingangen, drie analoge RCA-ingangen en een hoogwaardige phono-trap, compleet met zowel MM- als drie impedantie-opties voor brede MC-compatibiliteit. Er zijn ook voorversterkeruitgangen aanwezig, wederom in zowel XLR als RCA. Uniek is dat MODEL 10 ook kan worden geconfigureerd om uitsluitend als eindversterker te werken, waarbij de interne voorversterker wordt omzeild, wanneer hij wordt gecombineerd met zijn broer of zus in de nieuwe 10 Series Collection, de LINK 10n Reference Network Audio Player. Uiteraard zijn er ook selecteerbare luidspreker-A/B-uitgangen aanwezig, naast een hoofdtelefoonuitgang van zeer hoge kwaliteit.

Meer producten uit de 10-seriecollectie volgen
Kort nadat MODEL 10 wordt gelanceerd, wordt hij vergezeld door eerst de SACD 10, een SACD-speler van statement-kwaliteit die is gebouwd volgens dezelfde strenge normen als zijn broertje met versterker, en vervolgens de LINK 10n Reference Network Audio Player.

Het hart van LINK 10n wordt gevormd door HEOS: een krachtige en veelzijdige digitale audio-engine die dit referentiemodel uitrust met een ongewoon uitgebreide functionaliteit. Veeleisende luisteraars kunnen hoge resolutie van Tidal streamen tot de hoogst beschikbare resolutie van 192 kHz / 24 bit. Muziek die lokaal op USB- of netwerkservers is opgeslagen, kan worden afgespeeld met maximaal 384 kHz / 32 bit en DSD 4X bit-perfect zonder downsampling of conversie. Er wordt ook een steeds groter wordende lijst van andere diensten en technologieën ondersteund, waaronder Airplay 2, Spotify Connect, Tidal Connect, Bluetooth, TuneIn, Deezer, Pandora en meer, wat betekent dat HEOS het eenvoudig maakt om te vinden waar je graag naar luistert. Bovendien kan LINK 10n met maximaal 32 andere ingebouwde HEOS-apparaten spelen, waaronder thuisbioscoop- en stereo-elektronica, actieve luidsprekers en soundbars in een huis, om een ​​divers en vermakelijk audiosysteem voor het hele huis te creëren waarin apparaten kunnen worden gegroepeerd stream uw favoriete afspeellijst gesynchroniseerd of afzonderlijk afgespeeld. Het is allemaal beschikbaar via de HEOS-app!
Introductie van het eerste product in de nieuwe 10 Series Collection, de MODEL 10 geïntegreerde versterker, binnenkort verkrijgbaar bij geselecteerde retailers. Houd de komende maanden rekening met SACD 10 en LINK 10n.

Over Marantz
Marantz werd in 1953 opgericht door Saul Marantz met een simpele filosofie: de luisteraar zo dicht mogelijk bij de originele opname brengen. De liefde voor muziek van Marantz inspireerde een compromisloos oor en oog voor detail en leidde tot de ontwikkeling van producten die uitmuntendheid zouden definiëren voor generaties luisteraars. Het productontwerp, de materialen en componenten van Marantz komen overeen met de oorspronkelijke missie van Saul Marantz en resulteren in het meest muzikale geluid tot op de dag van vandaag. Je muziek klinkt altijd beter op een Marantz.

Bekijk de volledige Marantz MODEL serie.